{"id":706,"date":"2016-08-16T15:02:58","date_gmt":"2016-08-16T13:02:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.roeltgen.de\/shop\/marktronic-markmate-kopie\/?lang=en"},"modified":"2025-12-16T17:41:03","modified_gmt":"2025-12-16T16:41:03","slug":"marktronic-portadot-50-25","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-50-25\/","title":{"rendered":"Marktronic PortaDot 50-25"},"content":{"rendered":"<p>Whenever workpieces are too heavy, too large or too unwieldy to be brought to the marking machine, the <b>PortaDot 50-25 portable dot peen marker<\/b> comes into play. It has been specially developed for mobile applications and offers a combination of <b>lightweight construction<\/b>, <b>high precision<\/b> and <b>programmable marking technology<\/b> that is unique in this class.<\/p>\n<p>Weighing only <b>2.3 kg<\/b>, the PortaDot 50-25 is one of the lightest professional dot markers on the market \u2013 yet it delivers the same uncompromising performance as large stationary marking systems. This makes the device ideal for flexible use directly on the workpiece, whether in production, service, maintenance or in areas that are difficult to access.<\/p>\n<h2><strong>Your advantages \u2013 compact, powerful and mobile<\/strong><\/h2>\n<p>The PortaDot 50-25 offers a host of advantages that make both mobile and stationary use a real efficiency gain:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Lightweight design<\/b> \u2013 only 2.3 kg, making it particularly easy to handle<\/li>\n<li><b>Portable and transportable<\/b> \u2013 ideal for large, bulky or permanently installed components<\/li>\n<li><b>Highly flexible<\/b> \u2013 versatile use in almost all industrial sectors<\/li>\n<li><b>User-friendly<\/b> \u2013 ergonomic design &amp; intuitive software<\/li>\n<li><b>Quiet, fast and powerful<\/b> \u2013 ideal for production environments<\/li>\n<li><b>Wide range of applications<\/b> \u2013 from steel processing to serial marking<\/li>\n<li><b>Intelligent marking solutions<\/b> \u2013 2D codes, serial numbers, time\/date and much more<\/li>\n<li><b>Optional battery operation<\/b> \u2013 perfect mobility without cables<\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Typical areas of application<\/b><\/h2>\n<p>The <b>PortaDot 50-25 portable dot peen marker<\/b> is suitable for almost any marking requirement \u2013 from simple component marking to complex industrial applications:<\/p>\n<ul>\n<li>2D data matrix marking<\/li>\n<li>Marking of bearing housings and steel components<\/li>\n<li>Chassis and vehicle components<\/li>\n<li>Cast and forged parts<\/li>\n<li>Programmable serial marking<\/li>\n<li>Component identification and traceability<\/li>\n<li>Localisation of workpieces<\/li>\n<li>Serial numbering<\/li>\n<li>Time and date markings<\/li>\n<li>Batch and lot marking<\/li>\n<li>Marking of part numbers<\/li>\n<\/ul>\n<p>This makes the device perfect for manufacturers, suppliers, maintenance personnel, workshops and companies with high requirements for traceability, quality assurance and documentation.<\/p>\n<h2><strong>Lightweight and ergonomic \u2013 for fatigue-free working<\/strong><\/h2>\n<p>With its particularly low weight of 2.3 kg, the PortaDot 50-25 enables fatigue-free working, even during longer periods of use.<\/p>\n<p>A patented aluminium marking head, protected by a durable plastic housing, ensures stability and durability. This allows you to mark heavy components directly on site \u2013 without additional transport and without wasting time.<\/p>\n<h2><strong>High marking performance and maximum precision<\/strong><\/h2>\n<p>The marking area of 50 \u00d7 25 mm covers most mobile marking applications completely.<\/p>\n<p>The variably adjustable embossing force enables optimum marking depth on almost all materials up to <b>62 HRC (800 HV)<\/b>.<\/p>\n<p>The <b>spindle-driven marking head<\/b> also ensures exceptional precision \u2013 an important feature for:<\/p>\n<ul>\n<li>Easily legible component labelling<\/li>\n<li>precise 2D data matrix codes<\/li>\n<li>deep and permanent dot markings<\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Easy to use \u2013 ready for immediate use<\/b><\/h2>\n<p>The ergonomic design, clear controls and powerful software ensure that the PortaDot 50-25 is ready for use immediately after switching on. Operation is intuitive and allows:<\/p>\n<ul>\n<li>Selection of different fonts and font sizes<\/li>\n<li>Marking at angles or in curves<\/li>\n<li>Serial numbers, time and date codes<\/li>\n<li>Saving recurring layouts<\/li>\n<li>Quick text changes via keyboard<\/li>\n<\/ul>\n<p>The Windows software (optional) allows additional control via a familiar PC interface \u2013 ideal for companies with network integration or centralised data management.<\/p>\n<h2><strong>Quiet, fast and efficient marking<\/strong><\/h2>\n<p>As the device does not require compressed air and is powered exclusively by an electrical connection, it is significantly quieter than pneumatic marking systems. At the same time, it impresses with its high marking speed and particularly efficient operation.<\/p>\n<h2><strong>Hardware options for maximum flexibility<\/strong><\/h2>\n<p>A wide range of accessories is available for different applications:<\/p>\n<ul>\n<li>Prism attachments for round components<\/li>\n<li>Table and column stands for stationary applications<\/li>\n<li>Connection cables up to 9 m (3 m standard)<\/li>\n<li>Windows software for network and storage applications<\/li>\n<\/ul>\n<p>On request, we manufacture <b>customised fixtures and material holders<\/b>.<\/p>\n<h2><strong>Technical data<\/strong><\/h2>\n<h2><strong>Marking field<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>50 \u00d7 25 mm<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Standard font heights<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>0.15 mm to 24.9 mm (in 0.13 mm increments)<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Fonts<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>5\u00d77<\/li>\n<li>7\u00d79<\/li>\n<li>Varidot<\/li>\n<li>2D Data Matrix<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Storage capacity<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>LCD version: up to 1,350 layouts<\/li>\n<li>Windows version: depending on the hardware<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Weight<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Marking head incl. cable: 2.3 kg<\/li>\n<li>Computer: 10 kg<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Power supply<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>110\u2013230 V<\/li>\n<li>50\u201360 Hz<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Dimensions<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Marking head: 262 \u00d7 210 \u00d7 172 mm<\/li>\n<li>Computer: 395 \u00d7 343 \u00d7 128 mm<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h1>The compact, portable dot marking system for maximum flexibility<\/h1>\n","protected":false},"featured_media":101632,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[21,20,126],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-706","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-dot-peen-marking-machines","7":"product_cat-metal-plastics-wood","8":"product_cat-mobile-dot-peen-marking-machines","10":"first","11":"outofstock","12":"shipping-taxable","13":"product-type-variable"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Portable dot peen marker Marktronic PortaDot 50-25 - R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The portable PortaDot 50-25 dot peen marker can be easily transported to the workpiece thanks to its optional battery power supply. (Marking area 50 mm x 25 mm)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-50-25\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00f6ltgen GmbH &amp; Co. KG \u2013 Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hochwertige Kennzeichnungswerkzeuge und leistungsstarke Kennzeichnungsmaschinen \u2013 daf\u00fcr steht die R\u00f6ltgen GmbH &amp; Co. KG.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-50-25\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Roeltgen\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T16:41:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Portadot.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Availability\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Out of stock\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-50-25\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-50-25\\\/\",\"name\":\"Portable dot peen marker Marktronic PortaDot 50-25 - R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-50-25\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-50-25\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/Portadot.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-16T13:02:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T16:41:03+00:00\",\"description\":\"The portable PortaDot 50-25 dot peen marker can be easily transported to the workpiece thanks to its optional battery power supply. (Marking area 50 mm x 25 mm)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-50-25\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-50-25\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-50-25\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/Portadot.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/Portadot.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1280,\"caption\":\"mobiler Nadelpr\u00e4ger Marktronic Portadot 50x25 - tragbare Punktmarkiermaschine\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-50-25\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/products-for-industrial-marking\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Marktronic PortaDot 50-25\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/\",\"name\":\"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Ihr Experte f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und -maschinen.\",\"description\":\"R\u00f6ltgen \u2013 Qualit\u00e4t, die pr\u00e4gt!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#organization\",\"name\":\"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG\",\"alternateName\":\"R\u00f6ltgen Marking-System\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg\",\"width\":241,\"height\":180,\"caption\":\"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Roeltgen\\\/\"],\"description\":\"Die R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG ist ein erfahrener Hersteller und Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen. Das Unternehmen entwickelt und fertigt pr\u00e4zise, langlebige L\u00f6sungen f\u00fcr die industrielle Kennzeichnung unterschiedlichster Materialien. Mit hoher Fertigungstiefe, technischem Know-how und praxisnaher Beratung steht R\u00f6ltgen f\u00fcr Qualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und ma\u00dfgeschneiderte Kennzeichnungsl\u00f6sungen. Die Produkte kommen branchen\u00fcbergreifend in Industrie, Handwerk und Fertigung zum Einsatz und erf\u00fcllen h\u00f6chste Anforderungen an Pr\u00e4zision und Best\u00e4ndigkeit.\",\"email\":\"info@roeltgen.de\",\"telephone\":\"+49-(0)212-3399-0\",\"legalName\":\"R\u00f6ltgen GmbH und Co. KG\",\"foundingDate\":\"1941-04-01\",\"vatID\":\"DE120961312\",\"taxID\":\"128\\\/5915\\\/4235\",\"duns\":\"317021913\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"out of stock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"out of stock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"Portadot 50-25\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portable dot peen marker Marktronic PortaDot 50-25 - R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS","description":"The portable PortaDot 50-25 dot peen marker can be easily transported to the workpiece thanks to its optional battery power supply. (Marking area 50 mm x 25 mm)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-50-25\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen.","og_description":"Hochwertige Kennzeichnungswerkzeuge und leistungsstarke Kennzeichnungsmaschinen \u2013 daf\u00fcr steht die R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG.","og_url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-50-25\/","og_site_name":"R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Roeltgen\/","article_modified_time":"2025-12-16T16:41:03+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1280,"url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Portadot.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Availability":"Out of stock"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-50-25\/","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-50-25\/","name":"Portable dot peen marker Marktronic PortaDot 50-25 - R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-50-25\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-50-25\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Portadot.jpg","datePublished":"2016-08-16T13:02:58+00:00","dateModified":"2025-12-16T16:41:03+00:00","description":"The portable PortaDot 50-25 dot peen marker can be easily transported to the workpiece thanks to its optional battery power supply. (Marking area 50 mm x 25 mm)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-50-25\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-50-25\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-50-25\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Portadot.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Portadot.jpg","width":1280,"height":1280,"caption":"mobiler Nadelpr\u00e4ger Marktronic Portadot 50x25 - tragbare Punktmarkiermaschine"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-50-25\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/products-for-industrial-marking\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Marktronic PortaDot 50-25"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#website","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/","name":"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Ihr Experte f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und -maschinen.","description":"R\u00f6ltgen \u2013 Qualit\u00e4t, die pr\u00e4gt!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#organization"},"alternateName":"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.roeltgen.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#organization","name":"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG","alternateName":"R\u00f6ltgen Marking-System","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg","width":241,"height":180,"caption":"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Roeltgen\/"],"description":"Die R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG ist ein erfahrener Hersteller und Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen. Das Unternehmen entwickelt und fertigt pr\u00e4zise, langlebige L\u00f6sungen f\u00fcr die industrielle Kennzeichnung unterschiedlichster Materialien. Mit hoher Fertigungstiefe, technischem Know-how und praxisnaher Beratung steht R\u00f6ltgen f\u00fcr Qualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und ma\u00dfgeschneiderte Kennzeichnungsl\u00f6sungen. Die Produkte kommen branchen\u00fcbergreifend in Industrie, Handwerk und Fertigung zum Einsatz und erf\u00fcllen h\u00f6chste Anforderungen an Pr\u00e4zision und Best\u00e4ndigkeit.","email":"info@roeltgen.de","telephone":"+49-(0)212-3399-0","legalName":"R\u00f6ltgen GmbH und Co. KG","foundingDate":"1941-04-01","vatID":"DE120961312","taxID":"128\/5915\/4235","duns":"317021913","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]},"og_availability":"out of stock","product_availability":"out of stock","product_retailer_item_id":"Portadot 50-25","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=706"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=706"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}