{"id":2456,"date":"2022-01-05T11:06:38","date_gmt":"2022-01-05T10:06:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.roeltgen.de\/?post_type=product&#038;p=2456"},"modified":"2025-12-16T07:34:41","modified_gmt":"2025-12-16T06:34:41","slug":"marktronic-portadot-6030t","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-6030t\/","title":{"rendered":"Marktronic PortaDot 6030T"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"326\" data-end=\"728\">In many industrial applications, it is simply not possible to place large, heavy or permanently installed workpieces under a stationary marking device. Therefore, a mobile solution is required. For this reason, the <strong data-start=\"549\" data-end=\"583\">Dot peen marker PortaDot 6030T<\/strong> was developed specifically for these challenges. It enables permanent marking directly on the workpiece, regardless of size, weight or location.<\/p>\n<h3 data-start=\"730\" data-end=\"776\">Industrial performance meets true mobility<\/h3>\n<p data-start=\"778\" data-end=\"1214\">Moreover, the PortaDot 6030T combines the power of an industrial dot peen marker with the freedom of a fully portable, self-contained system. Previously, portable dot peen markers required external controllers and cumbersome cables. However, this limitation no longer applies. Today, the PortaDot 6030T operates as a complete stand-alone solution with an integrated computer, a large touchscreen and intuitive operation.<\/p>\n<p data-start=\"1216\" data-end=\"1328\">As a result, the system is ideal for flexible use in production, assembly, maintenance and outdoor applications.<\/p>\n<h3 data-start=\"1330\" data-end=\"1398\">Mobile marking without limits \u2013 simple, flexible and independent<\/h3>\n<p data-start=\"1400\" data-end=\"1766\">All marking data can be entered directly via the programmable touchscreen, which includes a screen protector and stylus. Therefore, no external PC is required. In addition, the powerful 36 V rechargeable battery allows numerous markings without restrictive cables. Consequently, the device remains fully mobile, even in demanding industrial environments.<\/p>\n<h3 data-start=\"1768\" data-end=\"1816\">Precise marking on flat and round workpieces<\/h3>\n<p data-start=\"1818\" data-end=\"2100\">Furthermore, the specially developed flat attachment with integrated V-shaped recesses allows both flat and round workpieces to be marked without retooling. At the same time, automatic LED lighting with a motion sensor ensures excellent visibility, even in poorly lit areas.<\/p>\n<h3 data-start=\"2102\" data-end=\"2147\">Powerful technology for permanent results<\/h3>\n<p data-start=\"2149\" data-end=\"2434\">Thanks to high-torque motors and precision threaded spindles, the PortaDot 6030T meets all requirements for both series and individual marking. In addition, a robust carbide stylus, driven by an electromagnet, produces clear, deep and durable dot markings \u2013 even on hard materials.<\/p>\n<h3 data-start=\"2436\" data-end=\"2481\">Maximum material versatility up to 62 HRC<\/h3>\n<p data-start=\"2483\" data-end=\"2776\">The <strong data-start=\"2487\" data-end=\"2521\">Dot peen marker PortaDot 6030T<\/strong> permanently marks almost all materials up to 62 HRC, including steel, stainless steel, aluminium, plastics and painted surfaces. Moreover, the system automatically compensates for height differences of up to 3 mm, ensuring consistent marking quality.<\/p>\n<h3 data-start=\"2778\" data-end=\"2802\">Typical applications<\/h3>\n<ul data-start=\"2804\" data-end=\"2998\">\n<li data-start=\"2804\" data-end=\"2840\">\n<p data-start=\"2806\" data-end=\"2840\">Large, heavy or bulky workpieces<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2841\" data-end=\"2879\">\n<p data-start=\"2843\" data-end=\"2879\">Components on machines and systems<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2880\" data-end=\"2920\">\n<p data-start=\"2882\" data-end=\"2920\">Pipes, profiles, frames and castings<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2921\" data-end=\"2962\">\n<p data-start=\"2923\" data-end=\"2962\">On-site series and individual marking<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2963\" data-end=\"2998\">\n<p data-start=\"2965\" data-end=\"2998\">Service and repair environments<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"3000\" data-end=\"3035\">Technical data \u2013 PortaDot 6030T<\/h3>\n<ul data-start=\"3037\" data-end=\"3199\">\n<li data-start=\"3037\" data-end=\"3065\">\n<p data-start=\"3039\" data-end=\"3065\">Marking area: 60 \u00d7 30 mm<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3066\" data-end=\"3084\">\n<p data-start=\"3068\" data-end=\"3084\">Weight: 3.7 kg<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3085\" data-end=\"3121\">\n<p data-start=\"3087\" data-end=\"3121\">Battery: 36 V brand-name battery<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3122\" data-end=\"3157\">\n<p data-start=\"3124\" data-end=\"3157\">Connections: USB-A, USB-B, WiFi<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3158\" data-end=\"3199\">\n<p data-start=\"3160\" data-end=\"3199\">Storage capacity: up to 9,000 layouts<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"3201\" data-end=\"3222\">Software features<\/h3>\n<ul data-start=\"3224\" data-end=\"3392\">\n<li data-start=\"3224\" data-end=\"3258\">\n<p data-start=\"3226\" data-end=\"3258\">Font heights from 0.55\u201359.9 mm<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3259\" data-end=\"3287\">\n<p data-start=\"3261\" data-end=\"3287\">Adjustable marking force<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3288\" data-end=\"3311\">\n<p data-start=\"3290\" data-end=\"3311\">2D DataMatrix codes<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3312\" data-end=\"3343\">\n<p data-start=\"3314\" data-end=\"3343\">Serial numbering &amp; CSV data<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3344\" data-end=\"3392\">\n<p data-start=\"3346\" data-end=\"3392\">Logos, vector graphics &amp; password protection<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"3394\" data-end=\"3418\">Optional accessories<\/h3>\n<ul data-start=\"3420\" data-end=\"3540\">\n<li data-start=\"3420\" data-end=\"3443\">\n<p data-start=\"3422\" data-end=\"3443\">Replacement battery<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3444\" data-end=\"3485\">\n<p data-start=\"3446\" data-end=\"3485\">Magnetic and adjustable marking masks<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3486\" data-end=\"3512\">\n<p data-start=\"3488\" data-end=\"3512\">Table and column mount<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3513\" data-end=\"3540\">\n<p data-start=\"3515\" data-end=\"3540\">Wireless barcode reader<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h1>The portable all-in-one dot marking device offers a marking area of 60 x 30 mm. Battery operated and with a touch screen, it is the most mobile type of dot peener.<\/h1>\n","protected":false},"featured_media":101636,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"Sometimes it is not possible to place the workpiece to be marked under the marker. For this case, there are our portable dot markers. Until now, however, these were only available with a separate controller and cable. We have now changed that and developed a compact, self-sufficient and portable device: the Portadot 6030T dot marker. With the built-in computer, the fully programmable touch screen with display protection and the operating pen, the desired marking can be entered directly on the device. The 36V branded battery allows for many self-sufficient markings without a cable getting in the way.\r\n\r\nThe flat attachment with integrated V-shaped recesses enables the marking of flat and round workpieces without any changeover effort. In poorly lit halls, the integrated LED lighting with motion sensor helps. The machine is supplied in a sturdy case with quick charger. Due to the high-torque motors and the precise threaded spindles, the dot marking machine has been specially developed for the high demands in industry. A carbide stylus is set in vibration by an electromagnet. This causes dots to be imprinted in the material, which result in the marking.\r\n\r\nAlmost all materials up to 62 HRC can be stamped. The surface can be smooth or uneven. The dot marking machine can automatically compensate for a height difference of 3 mm.\r\n\r\nTechnical data\r\n\r\nMarking area\r\n<ul>\r\n \t<li>60 x 30 mm<\/li>\r\n<\/ul>\r\nWeight\r\n<ul>\r\n \t<li>3,7 kg<\/li>\r\n<\/ul>\r\nBattery\r\n<ul>\r\n \t<li>36 V (brand battery)<\/li>\r\n<\/ul>\r\nPower supply Charger\r\n<ul>\r\n \t<li>110 V to 230 V<\/li>\r\n \t<li>50Hz to 60Hz<\/li>\r\n<\/ul>\r\nStylus\r\n<ul>\r\n \t<li>4 mm dia. x 50 mm<\/li>\r\n<\/ul>\r\nConnections\r\n<ul>\r\n \t<li>USB A<\/li>\r\n \t<li>USB B<\/li>\r\n \t<li>WiFi<\/li>\r\n<\/ul>\r\nSoftware\r\n<ul>\r\n \t<li>character heights from 0.55 - 59.9 mm in 0.15 mm steps<\/li>\r\n \t<li>adjustable marking force (therefore also depth)<\/li>\r\n \t<li>various fonts<\/li>\r\n \t<li>marking at any angle<\/li>\r\n \t<li>marking in any radius<\/li>\r\n \t<li>serial numbering<\/li>\r\n \t<li>2D data matrix code<\/li>\r\n \t<li>vector graphics and logo marking (.plt)<\/li>\r\n \t<li>processing of CSV files<\/li>\r\n \t<li>real time and date<\/li>\r\n \t<li>mirror font<\/li>\r\n \t<li>test run function<\/li>\r\n \t<li>various menu languages<\/li>\r\n \t<li>password protection<\/li>\r\n \t<li>CE logo integrated in software<\/li>\r\n \t<li>memory capacity: up to 9000 layouts<\/li>\r\n<\/ul>\r\nOptions\r\n<ul>\r\n \t<li>second battery<\/li>\r\n \t<li>various grinding angles for gravers (e.g. according to ASME regulation)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[button link=\"\/wp-content\/uploads\/_fb\/markingtools_and_machines\/11\/index.html\" newwindow=\"yes\"] View in catalog[\/button]\r\n\r\n\u00a0","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[21,20,126],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-2456","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-dot-peen-marking-machines","7":"product_cat-metal-plastics-wood","8":"product_cat-mobile-dot-peen-marking-machines","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dot peen marker Marktronic PortaDot 6030T - R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The all-in-one dot peen marker offers a marking area of 60 x 30 mm. Battery-powered and with a touch screen, it is the most mobile type of needle engraver.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-6030t\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00f6ltgen GmbH &amp; Co. KG \u2013 Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hochwertige Kennzeichnungswerkzeuge und leistungsstarke Kennzeichnungsmaschinen \u2013 daf\u00fcr steht die R\u00f6ltgen GmbH &amp; Co. KG.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-6030t\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Roeltgen\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T06:34:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Portadot6030.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Price\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Availability\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"In stock\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-6030t\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-6030t\\\/\",\"name\":\"Dot peen marker Marktronic PortaDot 6030T - R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-6030t\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-6030t\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Portadot6030.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-05T10:06:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T06:34:41+00:00\",\"description\":\"The all-in-one dot peen marker offers a marking area of 60 x 30 mm. Battery-powered and with a touch screen, it is the most mobile type of needle engraver.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-6030t\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-6030t\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-6030t\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Portadot6030.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Portadot6030.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1280,\"caption\":\"Nadelpr\u00e4ger Marktronic Portadot 6030T - tragbares All-in-One-Punktmarkierger\u00e4t\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/marktronic-portadot-6030t\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/products-for-industrial-marking\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Marktronic PortaDot 6030T\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/\",\"name\":\"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Ihr Experte f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und -maschinen.\",\"description\":\"R\u00f6ltgen \u2013 Qualit\u00e4t, die pr\u00e4gt!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#organization\",\"name\":\"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG\",\"alternateName\":\"R\u00f6ltgen Marking-System\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg\",\"width\":241,\"height\":180,\"caption\":\"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Roeltgen\\\/\"],\"description\":\"Die R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG ist ein erfahrener Hersteller und Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen. Das Unternehmen entwickelt und fertigt pr\u00e4zise, langlebige L\u00f6sungen f\u00fcr die industrielle Kennzeichnung unterschiedlichster Materialien. Mit hoher Fertigungstiefe, technischem Know-how und praxisnaher Beratung steht R\u00f6ltgen f\u00fcr Qualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und ma\u00dfgeschneiderte Kennzeichnungsl\u00f6sungen. Die Produkte kommen branchen\u00fcbergreifend in Industrie, Handwerk und Fertigung zum Einsatz und erf\u00fcllen h\u00f6chste Anforderungen an Pr\u00e4zision und Best\u00e4ndigkeit.\",\"email\":\"info@roeltgen.de\",\"telephone\":\"+49-(0)212-3399-0\",\"legalName\":\"R\u00f6ltgen GmbH und Co. KG\",\"foundingDate\":\"1941-04-01\",\"vatID\":\"DE120961312\",\"taxID\":\"128\\\/5915\\\/4235\",\"duns\":\"317021913\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"GBP\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"PD-6030T\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dot peen marker Marktronic PortaDot 6030T - R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS","description":"The all-in-one dot peen marker offers a marking area of 60 x 30 mm. Battery-powered and with a touch screen, it is the most mobile type of needle engraver.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-6030t\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen.","og_description":"Hochwertige Kennzeichnungswerkzeuge und leistungsstarke Kennzeichnungsmaschinen \u2013 daf\u00fcr steht die R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG.","og_url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-6030t\/","og_site_name":"R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Roeltgen\/","article_modified_time":"2025-12-16T06:34:41+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1280,"url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Portadot6030.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Price":"","Availability":"In stock"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-6030t\/","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-6030t\/","name":"Dot peen marker Marktronic PortaDot 6030T - R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-6030t\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-6030t\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Portadot6030.jpg","datePublished":"2022-01-05T10:06:38+00:00","dateModified":"2025-12-16T06:34:41+00:00","description":"The all-in-one dot peen marker offers a marking area of 60 x 30 mm. Battery-powered and with a touch screen, it is the most mobile type of needle engraver.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-6030t\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-6030t\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-6030t\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Portadot6030.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Portadot6030.jpg","width":1280,"height":1280,"caption":"Nadelpr\u00e4ger Marktronic Portadot 6030T - tragbares All-in-One-Punktmarkierger\u00e4t"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/marktronic-portadot-6030t\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/products-for-industrial-marking\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Marktronic PortaDot 6030T"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#website","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/","name":"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Ihr Experte f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und -maschinen.","description":"R\u00f6ltgen \u2013 Qualit\u00e4t, die pr\u00e4gt!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#organization"},"alternateName":"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.roeltgen.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#organization","name":"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG","alternateName":"R\u00f6ltgen Marking-System","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg","width":241,"height":180,"caption":"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Roeltgen\/"],"description":"Die R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG ist ein erfahrener Hersteller und Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen. Das Unternehmen entwickelt und fertigt pr\u00e4zise, langlebige L\u00f6sungen f\u00fcr die industrielle Kennzeichnung unterschiedlichster Materialien. Mit hoher Fertigungstiefe, technischem Know-how und praxisnaher Beratung steht R\u00f6ltgen f\u00fcr Qualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und ma\u00dfgeschneiderte Kennzeichnungsl\u00f6sungen. Die Produkte kommen branchen\u00fcbergreifend in Industrie, Handwerk und Fertigung zum Einsatz und erf\u00fcllen h\u00f6chste Anforderungen an Pr\u00e4zision und Best\u00e4ndigkeit.","email":"info@roeltgen.de","telephone":"+49-(0)212-3399-0","legalName":"R\u00f6ltgen GmbH und Co. KG","foundingDate":"1941-04-01","vatID":"DE120961312","taxID":"128\/5915\/4235","duns":"317021913","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]},"product_price_currency":"GBP","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_retailer_item_id":"PD-6030T","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2456"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2456"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}