{"id":106411,"date":"2025-12-04T19:45:43","date_gmt":"2025-12-04T18:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.roeltgen.de\/?post_type=product&#038;p=106411"},"modified":"2025-12-12T10:02:43","modified_gmt":"2025-12-12T09:02:43","slug":"machine-spare-parts","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/machine-spare-parts\/","title":{"rendered":"Machine Spare Parts"},"content":{"rendered":"<p>We manufacture <b>machine spare parts<\/b> individually according to your specifications \u2013 precisely, reliably and in the highest quality. Right from the start, we focus on the exact implementation of your requirements: whether individual parts, small series or complex assemblies \u2013 our production is specialised in <b>tailor-made spare parts for mechanical engineering<\/b>.<\/p>\n<p>As an experienced manufacturing partner, we produce <b>machine spare parts according to drawings or samples<\/b> for almost all types of machines. We process a wide variety of materials such as steel, stainless steel, aluminium, brass and technical plastics. Our customers benefit from precisely fitting components, short delivery times and OEM-level quality.<\/p>\n<h2>Our services for spare parts in mechanical engineering<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><b>Customised production:<\/b> Spare parts and format parts based on drawings or samples<\/li>\n<li><b>Wide range of materials:<\/b> Steel, stainless steel, aluminium, brass, plastic and much more<\/li>\n<li><b>Maximum component size:<\/b> Up to 800 \u00d7 400 \u00d7 400 mm (W \u00d7 D \u00d7 H)<\/li>\n<li><b>Manufacturing processes:<\/b> CNC milling, CNC turning, wire erosion, die-sinking erosion, grinding, engraving<\/li>\n<li><b>Further processing:<\/b> In-house grinding, hardening, colsterisation<\/li>\n<li><b>Surface finishing:<\/b> Anodising, chrome plating, painting and much more<\/li>\n<li><b>Service:<\/b> Fast quotes, fair prices, reliable delivery<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Spare parts in mechanical engineering as an extended workbench<\/h2>\n<p>Do you need <b>spare parts in mechanical engineering<\/b>, but the original manufacturer no longer supplies them, is too expensive or has long delivery times? We act as an <b>extended workbench<\/b> and manufacture spare parts exactly to measure \u2013 even for older machines or special equipment such as packaging machines.<\/p>\n<p>Especially for special machines or existing equipment, individually manufactured <b>spare parts in mechanical engineering<\/b> are often the most economical solution. We deliver perfectly fitting components quickly, reliably and in consistently high quality.<\/p>\n<h2>CNC milled parts, turned parts and eroded parts according to customer specifications<\/h2>\n<p>With our modern machinery, we manufacture <b>CNC spare parts for mechanical engineering<\/b> with millimetre precision. Based on your drawing or a sample part, we produce milled parts, turned parts and eroded parts \u2013 even as single pieces or small series.<\/p>\n<p>Our production is particularly suitable for:<\/p>\n<ul>\n<li>Spare parts for packaging machines<\/li>\n<li>Format parts for production plants<\/li>\n<li>Wear parts and special components<\/li>\n<\/ul>\n<p>All <b>spare parts in mechanical engineering<\/b> are precisely tested and delivered ready for installation.<\/p>\n<h2>In-house grinding, hardening and surface finishing<\/h2>\n<p>After mechanical processing, we take care of the complete further processing of your <b>machine spare parts<\/b>. Through in-house grinding and hardening, we specifically increase the service life and wear resistance.<\/p>\n<p>For stainless steel components, we also offer <b>colsterisation<\/b>, a process for surface hardening without compromising corrosion resistance. Finally, we finish your parts as desired \u2013 e.g. by anodising, chrome plating or painting.<\/p>\n<h2>Request a quote \u2013 quickly and without obligation<\/h2>\n<p>Simply send us your drawing or a sample part, including the quantity. We will quickly prepare a <b>non-binding quote<\/b> for your <b>spare parts in mechanical engineering<\/b>.<\/p>\n<p>\ud83d\udce7 <a href=\"mailto:info@roeltgen.de\"><b>info@roeltgen.de<\/b><\/a><\/p>\n<p>Your reliable partner for precise spare parts, fast implementation and the highest manufacturing quality.<\/p>\n<a href='\/wp-content\/uploads\/_fb\/pharma_and_packaging\/17\/index.html' class='small-button smallblue' target=\"_blank\">View in catalog<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h1><b>Custom-made spare parts for mechanical engineering<\/b><\/h1>\n","protected":false},"featured_media":106870,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[128],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-106411","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-format-and-machine-parts-blister-punches","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>R\u00f6ltgen GmbH &amp; Co. KG \u2013 Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Machine spare parts for production machines are manufactured individually according to precise customer specifications. These can be made from steel, stainless steel, aluminium or plastic.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/machine-spare-parts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00f6ltgen GmbH &amp; Co. KG \u2013 Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hochwertige Kennzeichnungswerkzeuge und leistungsstarke Kennzeichnungsmaschinen \u2013 daf\u00fcr steht die R\u00f6ltgen GmbH &amp; Co. KG.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/machine-spare-parts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Roeltgen\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-12T09:02:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Formatteile.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Price\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Availability\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"In stock\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/machine-spare-parts\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/machine-spare-parts\\\/\",\"name\":\"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/machine-spare-parts\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/machine-spare-parts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Maschinenteil-3-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-04T18:45:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T09:02:43+00:00\",\"description\":\"Machine spare parts for production machines are manufactured individually according to precise customer specifications. These can be made from steel, stainless steel, aluminium or plastic.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/machine-spare-parts\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/machine-spare-parts\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/machine-spare-parts\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Maschinenteil-3-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Maschinenteil-3-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"caption\":\"Maschinenteil \u00fcbereinandergestapelt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/product\\\/machine-spare-parts\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/products-for-industrial-marking\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Machine Spare Parts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/\",\"name\":\"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Ihr Experte f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und -maschinen.\",\"description\":\"R\u00f6ltgen \u2013 Qualit\u00e4t, die pr\u00e4gt!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#organization\",\"name\":\"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG\",\"alternateName\":\"R\u00f6ltgen Marking-System\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg\",\"width\":241,\"height\":180,\"caption\":\"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Roeltgen\\\/\"],\"description\":\"Die R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG ist ein erfahrener Hersteller und Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen. Das Unternehmen entwickelt und fertigt pr\u00e4zise, langlebige L\u00f6sungen f\u00fcr die industrielle Kennzeichnung unterschiedlichster Materialien. Mit hoher Fertigungstiefe, technischem Know-how und praxisnaher Beratung steht R\u00f6ltgen f\u00fcr Qualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und ma\u00dfgeschneiderte Kennzeichnungsl\u00f6sungen. Die Produkte kommen branchen\u00fcbergreifend in Industrie, Handwerk und Fertigung zum Einsatz und erf\u00fcllen h\u00f6chste Anforderungen an Pr\u00e4zision und Best\u00e4ndigkeit.\",\"email\":\"info@roeltgen.de\",\"telephone\":\"+49-(0)212-3399-0\",\"legalName\":\"R\u00f6ltgen GmbH und Co. KG\",\"foundingDate\":\"1941-04-01\",\"vatID\":\"DE120961312\",\"taxID\":\"128\\\/5915\\\/4235\",\"duns\":\"317021913\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"GBP\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen.","description":"Machine spare parts for production machines are manufactured individually according to precise customer specifications. These can be made from steel, stainless steel, aluminium or plastic.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/machine-spare-parts\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen.","og_description":"Hochwertige Kennzeichnungswerkzeuge und leistungsstarke Kennzeichnungsmaschinen \u2013 daf\u00fcr steht die R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG.","og_url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/machine-spare-parts\/","og_site_name":"R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Roeltgen\/","article_modified_time":"2025-12-12T09:02:43+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1280,"url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Formatteile.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Price":"","Availability":"In stock"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/machine-spare-parts\/","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/machine-spare-parts\/","name":"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/machine-spare-parts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/machine-spare-parts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maschinenteil-3-scaled.jpg","datePublished":"2025-12-04T18:45:43+00:00","dateModified":"2025-12-12T09:02:43+00:00","description":"Machine spare parts for production machines are manufactured individually according to precise customer specifications. These can be made from steel, stainless steel, aluminium or plastic.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/machine-spare-parts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/machine-spare-parts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/machine-spare-parts\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maschinenteil-3-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Maschinenteil-3-scaled.jpg","width":1920,"height":2560,"caption":"Maschinenteil \u00fcbereinandergestapelt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/product\/machine-spare-parts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/products-for-industrial-marking\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Machine Spare Parts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#website","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/","name":"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Ihr Experte f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und -maschinen.","description":"R\u00f6ltgen \u2013 Qualit\u00e4t, die pr\u00e4gt!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#organization"},"alternateName":"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.roeltgen.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#organization","name":"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG","alternateName":"R\u00f6ltgen Marking-System","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg","width":241,"height":180,"caption":"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Roeltgen\/"],"description":"Die R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG ist ein erfahrener Hersteller und Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen. Das Unternehmen entwickelt und fertigt pr\u00e4zise, langlebige L\u00f6sungen f\u00fcr die industrielle Kennzeichnung unterschiedlichster Materialien. Mit hoher Fertigungstiefe, technischem Know-how und praxisnaher Beratung steht R\u00f6ltgen f\u00fcr Qualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und ma\u00dfgeschneiderte Kennzeichnungsl\u00f6sungen. Die Produkte kommen branchen\u00fcbergreifend in Industrie, Handwerk und Fertigung zum Einsatz und erf\u00fcllen h\u00f6chste Anforderungen an Pr\u00e4zision und Best\u00e4ndigkeit.","email":"info@roeltgen.de","telephone":"+49-(0)212-3399-0","legalName":"R\u00f6ltgen GmbH und Co. KG","foundingDate":"1941-04-01","vatID":"DE120961312","taxID":"128\/5915\/4235","duns":"317021913","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]},"product_price_currency":"GBP","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/106411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=106411"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=106411"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=106411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}