{"id":107903,"date":"2026-02-13T15:31:05","date_gmt":"2026-02-13T14:31:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.roeltgen.de\/automotive\/"},"modified":"2026-03-17T11:14:42","modified_gmt":"2026-03-17T10:14:42","slug":"automotive","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/sectors\/automotive\/","title":{"rendered":"Automotive"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”45deg” background_color_gradient_stops=”rgba(0,0,0,0.4) 0%|rgba(0,0,0,0.4) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Automotiv.webp” background_position=”bottom_center” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” text_font=”|700||on|||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”15px” custom_margin=”||2px|2px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Quality that makes a difference!<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” header_font=”||||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”60px” header_2_text_color=”#FFFFFF” custom_margin=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Automotive<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/corner-dots-left-top.png” background_size=”initial” background_position=”top_left” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” text_font=”|700||on|||||” text_text_color=”gcid-7ce7b00a-a0f7-4559-8af2-0adef5afd391″ text_font_size=”15px” custom_margin=”||2px|2px|false|false” global_colors_info=”{%22gcid-7ce7b00a-a0f7-4559-8af2-0adef5afd391%22:%91%22text_text_color%22%93}”]<\/p>\n

MANUAL OR MECHANICAL<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Automotive<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||35px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_font=”||||||||” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

The automotive industry places very high demands on the marking of components, as complete traceability along the entire supply chain is necessary. Vehicle parts are made of steel, aluminium or plastic, so the marking process must be precisely tailored to the material. Components must be clearly identifiable, but the marking must not slow down the production flow. In addition, the systems must work reliably to avoid downtime.<\/p>\n

Marking is an important part of traceability. In other words, it enables the complete tracking of components and production data. Markings are automatically recorded and digitally processed, which makes it easier to monitor production steps. Errors are detected more quickly, reducing waste and lowering costs. In addition, process reliability is improved because data is available at all times.<\/p>\n

Clear labelling not only helps in production, but also in logistics and service. Parts can be assigned more quickly, making maintenance and spare parts supply easier. In addition, manufacturers benefit from stable processes, as information is available throughout the entire supply chain.<\/p>\n

Components often remain in use for many years, so the marking must remain permanently legible. At the same time, manufacturer specifications and standards must be adhered to in order to ensure safe series production. In addition, quality remains consistent while production continues efficiently.<\/p>\n

Below, we present tools and marking systems that have been specially developed for the requirements of the automotive industry. They enable standard-compliant, economical and permanently legible marking, reliably supporting traceability, quality assurance and Industry 4.0 processes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/article>\n

[\/et_pb_text][dipl_woo_products_categories include_categories=”17,14,15,54,93,94,59,123,124,110,111″ order_by=”menu_order” number_of_columns=”3″ show_product_count=”off” equal_height=”on” number_of_columns_tablet=”3″ number_of_columns_phone=”1″ number_of_columns_last_edited=”on|phone” admin_label=”DP Woo Products Categories” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” title_level=”h3″ title_font_size=”16px” border_radii_category=”on|1px|1px|1px|1px” border_color_all_category=”gcid-7ce7b00a-a0f7-4559-8af2-0adef5afd391″ box_shadow_style_product_category=”preset3″ global_colors_info=”{%22gcid-7ce7b00a-a0f7-4559-8af2-0adef5afd391%22:%91%22border_color_all_category%22%93}”][\/dipl_woo_products_categories][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”single-service-column-2″ _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” background_color=”#f4f4f4″ custom_padding=”35px|35px|35px|35px|true|true” sticky_position=”top” sticky_offset_top=”35px” sticky_limit_bottom=”row” sticky_position_tablet=”none” sticky_position_phone=”none” sticky_position_last_edited=”on|tablet” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{}”][et_pb_code admin_label=”AP – ProdCat – EN” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” global_module=”102850″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_section global_module=\"102841\"][\/et_pb_section][et_pb_section global_module=\"102843\"][\/et_pb_section][et_pb_section global_module=\"102844\"][\/et_pb_section][et_pb_section global_module=\"102845\"][\/et_pb_section][et_pb_section global_module=\"102846\"][\/et_pb_section][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”internal Links” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” header_3_font=”||||on|||#075C97|” header_3_text_color=”#075C97″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

FAQ – Marking procedure<\/a><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”internal Links” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” header_3_font=”||||on|||#075C97|” header_3_text_color=”#075C97″ locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

You may be interested in the metallurgical industry.<\/a><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”internal Links” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” header_3_font=”||||on|||#075C97|” header_3_text_color=”#075C97″ locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Would you like to browse our products?<\/a><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”externe Links” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Further information can be found here:<\/b><\/h2>\n

Federal Institute for Materials Research (BAM)<\/a><\/p>\n

Wikipedia – Product marking<\/a><\/p>\n

Fraunhofer-Institut for product technics<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Kontakt Sektion” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-b9977658-4716-4f1b-8f0f-15b61fc8dfd9″ background_image=”https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/corner-dots-left-top-light.png” background_size=”initial” background_position=”top_left” border_width_left=”10px” border_color_left=”gcid-7ce7b00a-a0f7-4559-8af2-0adef5afd391″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{%22gcid-b9977658-4716-4f1b-8f0f-15b61fc8dfd9%22:%91%22background_color%22%93,%22gcid-7ce7b00a-a0f7-4559-8af2-0adef5afd391%22:%91%22border_color_left%22%93}”][et_pb_row _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/R.png” alt=”R\u00f6ltgen Marking Systems” title_text=”R” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”||20px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.17.3″ _module_preset=”default” text_font=”|700||on|||||” text_text_color=”gcid-7ce7b00a-a0f7-4559-8af2-0adef5afd391″ text_font_size=”15px” text_orientation=”center” custom_margin=”||2px|2px|false|false” global_colors_info=”{%22gcid-7ce7b00a-a0f7-4559-8af2-0adef5afd391%22:%91%22text_text_color%22%93}”]<\/p>\n

let’s get connected<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FFFFFF” custom_margin=”||5px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Do you have a question?<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_line_height=”1.6em” text_orientation=”center” width=”50%” width_tablet=”100%” width_phone=”” width_last_edited=”on|tablet” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Benefit from our many years of experience and receive personalised advice tailored to your individual applications.<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/contact\/” button_text=”Get in touch” button_alignment=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”gcid-7ce7b00a-a0f7-4559-8af2-0adef5afd391″ button_border_width=”0px” button_font=”|600|||||||” button_use_icon=”off” global_colors_info=”{%22gcid-2eb85268-1f51-4f24-a4be-13bed7ca8ff6%22:%91%22button_bg_color__hover%22%93,%22gcid-7ce7b00a-a0f7-4559-8af2-0adef5afd391%22:%91%22button_bg_color%22%93}” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_bg_color__hover=”#c65108″ button_bg_enable_color__hover=”on”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quality that makes a difference!AutomotiveMANUAL OR MECHANICALAutomotive The automotive industry places very high demands on the marking of components, as complete traceability along the entire supply chain is necessary. Vehicle parts are made of steel, aluminium or plastic, so the marking process must be precisely tailored to the material. Components must be clearly identifiable, but […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":107995,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-107903","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMarking in the automotive industry<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marking solution for the automotive industry \u2013 precise, durable and reliable. Solutions for mechanical engineering\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/sectors\/automotive\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Ihr Experte f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hochwertige Kennzeichnungswerkzeuge und leistungsstarke Kennzeichnungsmaschinen \u2013 daf\u00fcr steht die R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/sectors\/automotive\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Roeltgen\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T10:14:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Header-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/sectors\\\/automotive\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/sectors\\\/automotive\\\/\",\"name\":\"Marking in the automotive industry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-13T14:31:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T10:14:42+00:00\",\"description\":\"Marking solution for the automotive industry \u2013 precise, durable and reliable. Solutions for mechanical engineering\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/sectors\\\/automotive\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/sectors\\\/automotive\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/sectors\\\/automotive\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sectors\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/en\\\/sectors\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Automotive\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/\",\"name\":\"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Ihr Experte f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und -maschinen.\",\"description\":\"R\u00f6ltgen \u2013 Qualit\u00e4t, die pr\u00e4gt!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#organization\",\"name\":\"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG\",\"alternateName\":\"R\u00f6ltgen Marking-System\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg\",\"width\":241,\"height\":180,\"caption\":\"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.roeltgen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Roeltgen\\\/\"],\"description\":\"Die R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG ist ein erfahrener Hersteller und Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen. Das Unternehmen entwickelt und fertigt pr\u00e4zise, langlebige L\u00f6sungen f\u00fcr die industrielle Kennzeichnung unterschiedlichster Materialien. Mit hoher Fertigungstiefe, technischem Know-how und praxisnaher Beratung steht R\u00f6ltgen f\u00fcr Qualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und ma\u00dfgeschneiderte Kennzeichnungsl\u00f6sungen. Die Produkte kommen branchen\u00fcbergreifend in Industrie, Handwerk und Fertigung zum Einsatz und erf\u00fcllen h\u00f6chste Anforderungen an Pr\u00e4zision und Best\u00e4ndigkeit.\",\"email\":\"info@roeltgen.de\",\"telephone\":\"+49-(0)212-3399-0\",\"legalName\":\"R\u00f6ltgen GmbH und Co. KG\",\"foundingDate\":\"1941-04-01\",\"vatID\":\"DE120961312\",\"taxID\":\"128\\\/5915\\\/4235\",\"duns\":\"317021913\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marking in the automotive industry","description":"Marking solution for the automotive industry \u2013 precise, durable and reliable. Solutions for mechanical engineering","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/sectors\/automotive\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Ihr Experte f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen.","og_description":"Hochwertige Kennzeichnungswerkzeuge und leistungsstarke Kennzeichnungsmaschinen \u2013 daf\u00fcr steht die R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG.","og_url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/sectors\/automotive\/","og_site_name":"R\u00d6LTGEN MARKING SYSTEMS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Roeltgen\/","article_modified_time":"2026-03-17T10:14:42+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1460,"url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Header-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/sectors\/automotive\/","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/sectors\/automotive\/","name":"Marking in the automotive industry","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#website"},"datePublished":"2026-02-13T14:31:05+00:00","dateModified":"2026-03-17T10:14:42+00:00","description":"Marking solution for the automotive industry \u2013 precise, durable and reliable. Solutions for mechanical engineering","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/sectors\/automotive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/sectors\/automotive\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/sectors\/automotive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sectors","item":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/sectors\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Automotive"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#website","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/","name":"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG \u2013 Ihr Experte f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und -maschinen.","description":"R\u00f6ltgen \u2013 Qualit\u00e4t, die pr\u00e4gt!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#organization"},"alternateName":"R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.roeltgen.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#organization","name":"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG","alternateName":"R\u00f6ltgen Marking-System","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.roeltgen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Roeltgen-Kurzzeichen.jpg","width":241,"height":180,"caption":"R\u00d6LTGEN GmbH & Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.roeltgen.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Roeltgen\/"],"description":"Die R\u00f6ltgen GmbH & Co. KG ist ein erfahrener Hersteller und Spezialist f\u00fcr Kennzeichnungswerkzeuge und Kennzeichnungsmaschinen. Das Unternehmen entwickelt und fertigt pr\u00e4zise, langlebige L\u00f6sungen f\u00fcr die industrielle Kennzeichnung unterschiedlichster Materialien. Mit hoher Fertigungstiefe, technischem Know-how und praxisnaher Beratung steht R\u00f6ltgen f\u00fcr Qualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und ma\u00dfgeschneiderte Kennzeichnungsl\u00f6sungen. Die Produkte kommen branchen\u00fcbergreifend in Industrie, Handwerk und Fertigung zum Einsatz und erf\u00fcllen h\u00f6chste Anforderungen an Pr\u00e4zision und Best\u00e4ndigkeit.","email":"info@roeltgen.de","telephone":"+49-(0)212-3399-0","legalName":"R\u00f6ltgen GmbH und Co. KG","foundingDate":"1941-04-01","vatID":"DE120961312","taxID":"128\/5915\/4235","duns":"317021913","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107903"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108716,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107903\/revisions\/108716"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.roeltgen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}